Последна актуализация: 19 септември 2026 г.
1. Администратор на лични данни
Администратор на личните данни е КАЛИСТО ЕООД, ЕИК 117532496, със седалище и адрес на управление: гр. Русе 7000, ул. Муткурова № 70, вх. 4, ет. 3, ап. 7.
Представляващ / лице за контакт по въпроси за защита на данните: Александър Пламенов Маринов (управител).
Телефон: 0887 267778
Имейл: tornadogmbh@abv.bg
2. Какви данни обработваме
Не поддържаме потребителски регистрации и онлайн плащания. Данни се събират, когато ни се обадите или ни пишете, за да заявите технически преглед или да получите информация. Обичайно това включва:
- име и фамилия на контактното лице;
- телефонен номер и/или имейл адрес;
- наименование на възложителя (дружество или физическо лице);
- адрес на обекта и описание на съоръжението с повишена опасност;
- кореспонденция, свързана със заявката и извършения надзор.
Уебсайтът може да запише технически данни от браузъра (IP адрес, тип устройство) чрез сървърни дневници, бисквитки за съгласие и Google Analytics, описани по-долу.
3. Цели и правни основания
Обработваме данните, за да:
- приемаме и изпълняваме заявки за лицензиран технически надзор по реда на българското законодателство и изискванията на ДАМТН (изпълнение на договор / преддоговорни мерки - чл. 6, пар. 1, б. „б“ от GDPR);
- водим задължителна документация за технически прегледи и да спазваме законови задължения (чл. 6, пар. 1, б. „в“ от GDPR);
- отговаряме на запитвания и да поддържаме връзка с възложителя (законен интерес - чл. 6, пар. 1, б. „е“ от GDPR);
- запомним избора ви относно бисквитки и да измерим посещаемостта чрез Google Analytics (съгласие - чл. 6, пар. 1, б. „а“ от GDPR).
Данните не се използват за профилиране, автоматизирани решения или търговски бюлетини, освен ако изрично не сте поискали такава комуникация.
4. Срок на съхранение
Кореспонденцията по заявки се съхранява за срока, необходим за изпълнение на услугата и за законовите срокове за съхранение на техническа и счетоводна документация. Записът за съгласие с бисквитките се пази в браузъра (localStorage) до изтриването му от вас. Сървърни дневници се пазят за ограничен технически период. Данните в Google Analytics се съхраняват за срока, зададен в услугата (обикновено до 14 месеца).
5. Получатели
Данни могат да бъдат предоставени на компетентни органи (включително ДАМТН), счетоводни и правни консултанти, както и на доставчици на хостинг и електронна поща, когато това е необходимо за дейността. За статистика на сайта използваме Google Analytics, предоставян от Google Ireland Limited / Google LLC; данни могат да се обработват извън ЕИП при гаранции по GDPR (стандартни договорни клаузи на Google). Не продаваме лични данни на трети лица.
6. Вашите права
Съгласно GDPR и Закона за защита на личните данни имате право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, преносимост и възражение, както и да оттеглите съгласие, когато обработването се основава на съгласие. Можете да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД), гр. София, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, www.cpdp.bg.
За упражняване на права пишете на tornadogmbh@abv.bg или се обадете на 0887 267778.
7. Бисквитки
Подробният списък, сроковете и начинът за оттегляне на съгласие са в Политиката за бисквитки. Накратко, сайтът използва:
- строго необходим запис в локалното хранилище на браузъра (kalisto-cookie-consent), за да запомни избора ви по банера за бисквитки;
- бисквитки и сходни технологии на Google Analytics (_ga, _ga_*), за да измерим кои страници се посещават и как се ползва сайтът. Тези бисквитки се поставят след като натиснете „Съгласен съм“. Не използваме рекламни бисквитки.
Картата в страница „Контакти“ се зарежда от Google Maps и може да постави бисквитки на този доставчик; подробности са в политиката на Google.
Можете да оттеглите съгласието, като изтриете бисквитките и записа kalisto-cookie-consent в браузъра си. Отказът не пречи да ползвате сайта.
8. Сигурност и промени
Прилагаме организационни мерки, съответстващи на обема и характера на данните (ограничен достъп, служебна кореспонденция). Политиката може да се актуализира; актуалната версия се публикува на тази страница.